on page: https://www.olimex.com/Products/Cables/USB-Serial-Cable/USB-Serial-Cable-F/
the picture for female cable is a male one (the same as related item below).
Thanks for the note! I've added this in my TODO list. We usually take the pictures when we have 4 or 5 things to shoot.